Kajuta působí až tísnivě malá, jak tak sedíme kolem stolu, a hučení lodního motoru sotva dokáže prorazit těžké ticho. Surge i já se předkláníme, oči upřené na Zalea.

Už příliš dlouho mlčí a zírá do mapy, jako by v ní ležely odpovědi na otázky, které nikdo z nás ještě nepoložil. Nejsem si jistá, zda za to může napětí v jeho ramenou nebo ten nepřítomný pohled v očích, ale dnes večer z něj vyzařuje c