Když jejich nadřízení odešli, oba administrativní úředníci a tři seržanti zodpovědní za bezpečnost je následovali.

Tři detektivové z policejní stanice však zůstali bezradně stát. Původně byli vysláni zadržet viníka. Za současné situace se však už neodvažovali jakkoliv zasáhnout, a tak si lámali hlavu, zda mají vstoupit do budovy, nebo se vrátit na stanici.

Kromě detektivů byl vyvedený z míry i Gav