Cestou domů působili Valeria, Simon a Hazel znovu jako milující rodina, jako by se nic nestalo.
Když se Hazel vykoupala, vzala si Valeria knížku, aby jí přečetla pohádku. Než však stihla začít, Hazel promluvila: „Mami, měla by ses s tátou rozvést.“
Valeria ztuhla. Nečekala, že její sedmiletá dcera pronese něco takového. A další slova ťala ještě hlouběji: „Jsi zlá ženská. Nechci, abys byla moje mám