Nolan zastavil auto před sídlem v Beacon Hill. Dřív než motor vůbec stihl ztichnout, vyběhla z předních dveří Lily.

„Maminko! Tatínku!“

Nolan vystoupil a bez námahy ji vyzdvihl do náruče. Ve dveřích už čekala babička Prescottová. Vzala mě za ruku a v očích se jí leskly slzy. Neřekla ani slovo, ale stiskla mě pevně.

Večeře byla plná života, hlasitější a slavnostnější než na Boží hod.

Když sklidili