„Do prdele! Ten chlap přede mnou je jen obyčejný kolemjdoucí v chudých šatech, tak proč cítím takovou hrůzu?“

Sun Tengyang si odplivl a chtěl toho kolemjdoucího rovnou udeřit.

V příštím okamžiku však cizinec dupal po Sun Tengyangovi, jehož obličej byl pevně přitisknutý k zemi. Jak ubohý byl Sun Tengyang!

Ostatní dva muži to viděli a spěchali zmlátit toho cizince, který se tu zčistajasna objevil.

Hned poté Ling Yiran viděla jen to, jak cizinec bije ty tři muže. Byla to docela brutální scéna.

Nedaleko odtud, v odlehlém rohu křižovatky, stálo auto. Gao Congming seděl uvnitř, sledoval, co se děje před ním, a modlil se mumlaje: „Kéž by mladý pán Yi nezačal vyvádět!“

Pokud by mladý pán Yi udělal něco šíleného, výsledek by byl děsivý a nepředvídatelný. Nebylo by divu, kdyby někoho zabil.

Gao Congming byl svědkem jeho šíleného chování už dříve. Navíc se s ním nechtěl setkat už nikdy po zbytek svého života.

Dnes v noci byla silnice uzavřena, tak kdo by čekal, že sem vtrhne pět lidí a jedno Ferrari? Vyrušili mladého pána Yi, který chtěl být sám.

Každý rok v tento den mladý pán Yi uzavřel celou silnici a zůstával na ní sám, oblečený ve starých šatech.

Nikdo se neodvážil zeptat na důvod, jako by to bylo tabu.

I když Gao Congming následoval Yi Jinliho mnoho let, důvod také neznal.

V tuto chvíli, když Gao Congming sledoval, jak jeho šéf s lehkostí zvedá mírně tlustého muže a znovu a znovu mu tluče hlavou o zeď, nevěděl, zda ho má zastavit, nebo ne.

Ale právě tehdy jeho šéf s tím mužem náhle přestal bojovat. Gao Congming šokovaně zamrkal. Byl si jistý, že přestal, protože žena, která byla málem znásilněna, něco řekla, což přimělo mladého pána Yi přestat s tím, co dělal.

Ling Yiran řekla: „Jestli ho znovu praštíte, zemře.“

„No a?“ řekl Yi Jinli a sklonil hlavu, aby chladně zíral na Ling Yiran, která se s obtížemi škrábala na nohy.

Ling Yiran byla ohromená. Teprve v tuto chvíli byla schopna toho muže skutečně jasně vidět.

Byl pohledný a hřbet nosu měl rovný. Jeho rty byly tenké a stylové. I když měl jemné rysy, zachovával kamennou tvář.

Jeho uhrančivé oči pod ofinou byly plné tupého a mrtvolného klidu, jako by pro něj lidské životy vůbec nic neznamenaly. Proto mu nezáleželo na životě ostatních ani na jeho vlastním.

Ling Yiran se zhluboka nadechla a řekla: „Nestojí za to jít do vězení kvůli takovému grázlovi.“

Poté, co na ni Yi Jinli několik vteřin mlčky hleděl, uvolnil sevření prstů. Sun Tengyang měl pocit, jako by znovu získal život. Aniž by se staral o krev na svém obličeji, Sun Tengyang se svými třemi společníky spěchal k autu a pak ujeli.

Sun Tengyang se v autě zlomyslně ušklíbl a řekl: „Seženu víc lidí, aby přišli a toho chlapa pořádně zmlátili!“

Mlčící žena, jejíž zorničky se náhle stáhly, věděla, proč jí ten cizinec připadal trochu povědomý. Na večírku, kterého se dříve zúčastnila, ho zahlédla z dálky. Ten kolemjdoucí byl... „To je Yi Jinli. Ten cizinec před chvílí byl Yi Jinli!“

Ostatní tři muži se na ni šokovaně podívali a zeptali se: „Yi Jinli, nejbohatší muž ve městě Shen? Jak je to možné?“

„Ale on opravdu vypadá přesně jako Yi Jinli,“ řekla žena bázlivě.

Všichni čtyři zbledli a temně se na sebe podívali.

——

Ling Yiran zírala na muže před sebou a váhavě řekla: „Za to předtím... děkuji.“

„Proč jsi nepožádala o pomoc?“ zeptal se znenadání, zatímco si ji prohlížel.

„Opravdu jsem si myslela, že není možné, abyste je porazil, takže bylo zbytečné přivádět vás do problémů,“ odpověděla.

Nic neřekl, jen přešel na druhou stranu silnice a posadil se zády ke zdi.

„On nejde domů? Je chladno a dnes v noci bude deset stupňů pod nulou. Kdyby tu spal na ulici přes noc, bude zítra ráno naživu?“

Když uvážila, že jí ten muž zachránil život, Ling Yiran k němu začala kráčet.

„Nejdete teď domů? Kde je vaše rodina? Máte na ně telefonní čísla? Mohu vám pomoci jim zavolat a požádat je, aby vás vyzvedli,“ řekla Ling Yiran, když stanula před mužem.

Pomaly zvedl hlavu, jeho mrtvolně uhrančivé oči na ní znovu spočinuly, ale neodpověděl jí.

Najednou měla pocit, jako by se vše zastavilo.

Ling Yiran si náhle vzpomněla na svůj mizerný život ve vězení.

Tehdy to pro ni bylo temné období. I když žila, neměla žádnou naději.

„Pokud nemáte kde zůstat, pojďte prosím se mnou,“ řekla, aby ho přesvědčila.

——

Ling Yiran nečekala, že si z náhlého popudu přivede do bytu cizího muže.

Možná to bylo proto, že ji ten muž zachránil, nebo proto, že jí připomněl její zkušenost z vězení.

„Tady bydlím. Pokud vám to nevadí, rozložím vám později na zemi rohož na spaní,“ řekla Ling Yiran.

Když viděla, že muž mlčí, vytáhla Ling Yiran čistý ručník a nový zubní kartáček a podala mu je. „Můžete se umýt v koupelně. Nemám ale žádné oblečení, které bych vám mohla dát, tak si nenamočte šaty.“

Když muž vešel do koupelny, Ling Yiran začala chystat rohož a pak přinesla náhradní přikrývku.

Pronajatý byt nebyl velký, měl asi 10 metrů čtverečních. Byla to garsonka s koupelnou.

Když muž vyšel z koupelny, měl mokré vlasy. Zjevně si vlasy umyl, ale nepřevlékl se.

Ling Yiran se podívala na mužovy mokré vlasy, přinesla ručník a řekla: „Sehněte se, prosím.“

Muž na ni upřel zrak.

„Chci vám jen pomoci vysušit vlasy ručníkem. Nemám žádné zlé úmysly,“ řekla. „Kdybyste si nevysušil mokré vlasy, snadno byste mohl nastydnout.“

Stále na ni zíral. Po několika minutách se zeptal chladným, ale přitažlivým hlasem: „Máš o mě starost?“

„Ano.“ Ling Yiran se nevyhýbala očnímu kontaktu s ním. „Když už jsem vás přivedla k sobě domů, nechci, abyste nastydl.“

S chvějícími se řasami se pomalu sehnul.

Zatímco mu Ling Yiran sušila vlasy ručníkem, zeptala se: „Jak se jmenujete?“

Dlouho mlčel, ale nakonec odpověděl: „Jin.“

„Jin.“ Ling Yiran zopakovala jeho jméno a pomyslela si, že je to asi přezdívka. „Jmenuji se Ling Yiran. Kde bydlíte? A co vaše rodina?“

„Nemám žádnou rodinu,“ odpověděl.

Náhle se zarazila. „Je sám? Je to ten důvod, proč se z něj stal tulák?“

Ona měla rodinu naživu, ale cítila se, jako by to ani nebyla její rodina. Jediný rozdíl mezi nimi byl ten, že ona měla pronajatý byt.

„Zdá se, že jsme na jedné lodi,“ řekla s hořkým úsměvem na tváři, zatímco mu dál sušila vlasy ručníkem.

Když měl vlasy suché, odložila ručník a učesala ho.

Když mu vyčesala ofinu nahoru na hlavu, odhalilo se jeho plné čelo. Ling Yiran zjistila, že je ještě pohlednější, než si původně myslela.

Jeho jemné, ale silné rysy byly mezi Východoasiaty vzácné. Jeho oči teď nebyly tak prázdné jako předtím a zdálo se, že si ji zkoumavě prohlíží.