KINA: Je dobře, že nemáme krev alfy, jsme bety; nemyslím si, že by mezi našimi smečkami byla mírová smlouva, kdybychom byli, a to všechno kvůli Adrianově babičce.

KESKA: Kina vypadala ve svých šatech jako řecká bohyně. Objala jsem svého bratrance na chodbě, když jsem odcházela z Kinina pokoje. Byl tam, aby doprovodil Connstance dolů na obřad a pak zaujal své místo a čekal na ni. Když jsem sešla dolů, narazila jsem na Rexe, Adrianova gammu. „Ahoj Kesko, co se ti stalo? Kdo tě uhodil?!!“ odznakovala jsem mu: „Pšš, starší paní Sutterová mi dala facku.“ „Ta mrcha! Ví to Adrian?“ odznakoval zpátky. „Ano, ví to, zuřil na ni, že ztropila scénu před obřadem a že mě uhodila.“ „Můžu něco udělat?“ odznakoval zpátky. „Ne, jen chci, aby tenhle den pokračoval bez dalšího dramatu, kvůli Adrianovi,“ odznakovala jsem mu zpátky. „Já taky, Kes. Já taky,“ odznakoval a rychle mě objal. Oba jsme šli zaujmout svá místa na obřad. Všimla jsem si, že se Adrian rozhlíží, tak jsem na něj jen zamávala pro případ, že hledal mě. Zdálo se, že se uklidnil, když viděl, že tam jsem. Pak začala hrát hudba pro lunu a všichni jsme se postavili a otočili k francouzským dveřím velkého sálu. Kina tam stála se svým otcem. Políbil ji na tvář a pak šel zaujmout své místo vedle své družky, přičemž nechal Kinu, aby prošla uličkou a vystoupala po pár schodech k Adrianovu boku.

Starší začal nejprve s přísahou alfy. „Alfo Aso, vzdáváš se titulu alfy smečky ve prospěch svého syna Adriana?“ „Vzdávám.“ Starší vzal obřadní čepel, řízl strýce Asu do dlaně a nechal krev odkapat do obřadního poháru. „Adriane, slibuješ, že budeš klást bezpečnost smečky Východ měsíce nad svou vlastní?“ „Slibuji.“ „Slibuješ, že zajistíš potřeby smečky dříve než své vlastní?“ „Slibuji.“ Starší řízl Adriana do ruky a nechal ji krvácet do poháru. Pak podal pohár Adrianovi, aby se napil. „Mocí, která mi byla svěřena naší bohyní, tě prohlašuji alfou Adrianem smečky Východ měsíce.“

Ozval se jásot a pokřikování, pískání a hvízdání od smečky i od shromážděných hostů. Starší požádal o pozornost, aby dav uklidnil. „Ještě jsme neskončili.“ Otočil se ke Kině a pokynul jí, aby šla dopředu. „Ty, Kino, přísaháš věrnost smečce Východ měsíce a jejímu alfovi Adrianovi?“ „Přísahám.“ „Slibuješ, že upřednostníš potřeby smečky před svými vlastními?“ „Slibuji.“ „Slibuješ, že upřednostníš bezpečnost smečky před svou vlastní?“ „Slibuji.“ Poté starší řízl Kinu do dlaně a nechal krev odkapat do poháru. „Alfo Adriane, přijímáš Kinu jako svou družku a lunu?“ zeptal se starší. „Přijímám.“ Starší pak znovu řízl Adriana do dlaně a nechal jeho krev odkapat do poháru. Párkrát s ním zakroužil, aby krev promíchal, a pak ho dal vypít Kině a poté Adrianovi. „Mocí, která mi byla svěřena naší bohyní, vás prohlašuji alfou a lunou Sutterovými smečky Východ měsíce!“ Znovu další jásot a pokřikování.

KESKA: Když jsem se zařadila do fronty, abych Adrianovi a Kině pogratulovala, ucítila jsem chladný pohled někoho, kdo na mě zírá; rozhlédla jsem se a uviděla své sourozence. „Co je?“ spojila jsem se s Jamesem. „Mazej na konec fronty, spratku!“ poslal mi zpátky. Takže abych nezpůsobila další drama se svou rodinou, vystoupila jsem z řady a šla do kuchyně pomoct vyndat jídlo na oslavu a zabalit svačiny a vodu na cestu domů. Zrovna jsem položila tác s nářezem na stůl a otočila se k návratu do kuchyně. „Co to děláš?“ uslyšela jsem za sebou Adrianův hlas. „Pomáhám,“ řekla jsem. „Viděl jsem tě vystoupit z řady, proč?“ zeptal se. „Adriane, prosím, nerozčiluj se, ale dvojčata byla protivná kvůli tomu, že jsem před nimi, tak jsem prostě šla do kuchyně, kde jsem věděla, že můžu být užitečná a nezpůsobovat žádné další ‚potíže‘,“ řekla jsem mu a naznačila uvozovky prsty. „Přísahám, že kdybychom nebyli bratranci, nakopal bych jim prdele. James by měl radši dospět a začít se chovat jako alfa, jinak, i když jsme bratranci, nebudou mezi námi žádné obchodní dohody!“ zasyčel Adrian. „Adriane, nedělej problémy, prosím! James bude maturovat za měsíc a půl a osmnáct mu bude za dva měsíce, a pak bude muset jít na výcvik alf. Jsem si jistá, že se zlepší,“ řekla jsem mu. „To se uvidí,“ řekl, „to se uvidí. Tak pogratuluješ mi, nebo co?“ zasmál se. Dala jsem mu velké objetí. „Musíš jít mezi své hosty, jo a doufám, že ti to nevadí, ale zabalila jsem nějaké sendviče na cestu domů,“ řekla jsem mu. „Jsou pro tebe? Nebo pro zbytek rodiny?“ zeptal se. „Pro mě a bojovníky, se kterými jsem jela,“ odpověděla jsem. „Pak mi to nevadí,“ řekl mi.

\`~~~\`

MACKIE: Jela jsem domů na kole od babi Lilly. Zdržela jsem se déle, než jsem myslela, bylo kolem půl čtvrté odpoledne, když jsem uslyšela, jak za mnou jede auto. Zajela jsem s kolem úplně ke kraji silnice, abych ho nechala projet, ale ono taky zpomalilo. Ohlédla jsem se, abych zjistila, kdo to je, a byl to Seth a pár hokejistů. „Co je, Sethe?“ poslala jsem mu přes spojení. „Nevíš, proč... Keska neodpovídá na žádné moje zprávy?“ poslal mi zpátky. „Sorry, netuším,“ poslala jsem mu. Ostatní kluci, co s ním byli, do něj začali rýt, že zastavil a mluví se mnou. „Kámo, dělej, co by řekla Jessie, kdyby tě chytila, jak kecáš s touhle nulou.“ Kreténi, ale co čekat od party sportovců, že? Idioti. Seth jen zavrtěl hlavou a odjel, přičemž mě ohodil prachem a kamínky z krajnice. Kretén. Vytáhla jsem telefon z tašky a poslala Kesce zprávu.

OD MACKIE: Čau Kes, dostala jsi nějakou zprávu od Setha? Právě mě odchytil cestou od babi a ptal se, jestli nevím, proč mu neodpovídáš na zprávy. Bylo to divné, zaváhal, než vyslovil tvé jméno.

OD KESKY: Mackie, žádnou mi neposlal. Asi chtěl říct jméno Jessie, protože jí cestou sem bombardoval telefon, ale mně nikdy nic neposlal. Prostě ho ignoruj.