Evelyn

S rezignovaným povzdechem jsem zasunula klíč do zámku a rozrazila dveře, čímž jsem odhalila svůj skromný dočasný domov. V malém pokoji se nacházela pouze samostatná postel s vybledlou přikrývkou, vratký stůl a židle, která vypadala, že se pod jakoukoliv větší vahou zhroutí. Na protější zdi byly vidět dveře do koupelny, mírně pootevřené a odhalující oprýskané kachličky a sprchový závěs, který už zažil lepší časy.

Devon vešel dovnitř, aniž by čekal na pozvání, a díky jeho vysoké postavě se místnost zdála být ještě menší, než ve skutečnosti byla. Jeho oči se zúžily, když si prohlížel mé životní podmínky a vnímal skvrny od vody na stropě i jediné okno s chatrným zámkem.

„Tady bydlíte?“ Tón jeho hlasu byl neutrální, ale vycítila jsem z něj soud.

„Je to dočasné,“ řekla jsem obranně a opřela se o zárubeň, místo abych vešla úplně dovnitř. Udržovat mezi námi určitý odstup se zdálo být nutné. „Říkala jsem vám, že hledám něco trvalejšího.“

Devon přešel k oknu, vyzkoušel ho a zatlačil směrem nahoru. Vyjelo vzhůru s téměř nulovým odporem. „Tenhle zámek je k ničemu,“ zamumlal spíš pro sebe než ke mně. „Sem se s minimální námahou dostane kdokoliv.“

Překřížila jsem si ruce. „Zatím to zvládám dobře.“

Otočil se ke mně se smrtelně vážným výrazem. „Tohle místo pro někoho jako vy není bezpečné.“

„Někoho jako já?“ vyzvala jsem ho a zvedla obočí.

„Osamělého vlka s nepřáteli,“ upřesnil. „Ti muži, kteří mě napadli tu noc v Portlandu, měli stříbrné kulky. Jsou to lovci, Evelyn. A pokud mě vystopovali do Seattlu, mohli by vystopovat i vás.“

Chtěla jsem se hádat, ale mělo to logiku. Stříbrné kulky znamenaly lovce a ti zřídkakdy přestali, dokud neeliminovali své cíle. Přesto jsem se nehodlala přiznat, že má pravdu.

Devon pokračoval v prohlídce, zkontroloval chatrný řetízkový zámek u dveří i okno v koupelně, které se také otevíralo až příliš snadno. Když se vrátil do hlavního pokoje, vypadal, že se rozhodl.

„Sbalte si věci,“ řekl tónem, který nepřipouštěl odmlouvání. „Mám pro vás bezpečnější místo k pobytu.“

Stála jsem si za svým. „Vážím si vaší starosti, pane Halle, ale dokážu se o sebe postarat sama.“

V očích mu bleskl náznak alfa moci, ne natolik, aby mě k něčemu přinutil, ale dost na to, aby dal najevo svou frustraci. „Tohle není o vaší nezávislosti. Je to o praktické bezpečnosti. Tenhle motelový pokoj by mohl rovnou mít na dveřích ceduli s pozvánkou pro lovce.“

Napjatě jsme na sebe zírali. Část mě chtěla z principu odmítnout – přežila jsem přece tři roky sama. Ale další část, ta racionální, věděla, že má pravdu. Tenhle pokoj byl až k smíchu nezabezpečený.

„Pokud se něco stane,“ dodal Devon a hlas mu mírně zjemněl, „tady se nebudete schopna ubránit. A já vám vděčím za život, pamatujete?“

Tahle poslední poznámka převážila misky vah. Ne proto, že bych chtěla, aby splatil nějaký dluh, ale proto, že mi to připomnělo, že mé bezpečí se teď týká i ostatních. Kdyby si pro mě lovci přišli sem, mohli by se do křížové palby dostat nevinní lidé z motelu.

„Fajn,“ připustila jsem s povzdechem. „Co jste měl na mysli?“

---

Bytový komplex Moon Bay byl naprosto ohromující. Zářivá výšková budova, která se nacházela v nejexkluzivnější čtvrti v centru Seattlu, se tyčila nad okolní zástavbou a její skleněný exteriér odrážel zamračenou oblohu. Když jsme vešli do mramorem dlážděné haly, vrátný v uniformě pozdravil Devona jménem.

„Dobrý večer, pane Halle,“ řekl muž s úctou.

Devon na znamení souhlasu přikývl a vedl mě k soukromým výtahům. V obyčejných džínách a svetru jsem si nemohla pomoct, ale připadala jsem si nepatřičně, zvláště vedle Devona v jeho dokonale ušitém obleku.

„Většina obyvatel budovy jsou bohatí lidé,“ vysvětloval Devon, zatímco výtah plynule stoupal. „Ale bezpečnostní systém byl navržen speciálně s ohledem na náš druh.“

Výtah se otevřel přímo do prostorného bytu ve 30. patře. Prostor byl moderní a minimalistický, s okny od podlahy až ke stropu, která nabízela úchvatný výhled na panorama Seattlu a Elliottův záliv v dálce. Nábytek vypadal draze, ale pohodlně – obývacímu prostoru dominovala velká modulární pohovka, skleněný konferenční stolek a zábavní systém.

„Tohle je jedna z několika jednotek, které si v budově držím,“ řekl Devon a bedlivě sledoval mou reakci. „Momentálně je prázdná, takže je perfektní pro někoho, kdo potřebuje bezpečí a soukromí.“

Pomalu jsem procházela prostorem a všechno to vstřebávala. Kuchyň byla vybavena nejmodernějšími zářivými nerezovými spotřebiči. Chodba pravděpodobně vedla do ložnic a koupelen. Všechno bylo bez poskvrnky, jako by úklidová služba právě skončila.

„Okna a dveře jsou vyztužené,“ pokračoval Devon a ukázal na téměř neviditelné spoje. „Vydrží značnou sílu a jsou obloženy speciálním materiálem, který pomáhá zabránit pronikání částic stříbra dovnitř.“

Přejela jsem prsty po rámu okna a všimla si neobvyklé hustoty skla. „Bohatí lidé vážně žijí v jiném světě,“ zamumlala jsem. „Dokonce i vaše dveře a okna dokážou odrazit stříbrné zbraně.“

„To není o bohatství,“ odpověděl Devon, i když jsme oba věděli, že je to pravda jen částečně. „Je to o nutnosti. Náš druh tuto ochranu potřebuje.“

Otočila jsem se k němu čelem a stále jsem se snažila pochopit jeho motivy. „Proč to děláte? Proč mi pomáháte?“

Než stihl odpovědět, zazvonil mu telefon. Vytáhl ho z kapsy, zkontroloval displej a zamračil se. „Tohle musím vzít.“ Odstoupil a mluvil tichým, naléhavým hlasem.

Když se vrátil, jeho výraz byl napjatý. „Musím jít. Ve firmě je nějaká naléhavá situace.“ Sáhl do kapsy a vytáhl vizitku. „Klíče a základní potřeby vám přinesu zítra ráno. Až odejdu, zamkněte za mnou dveře.“

A tak prostě odešel a nechal mě samotnou v tom luxusním bytě. Stála jsem uprostřed obývacího pokoje a cítila jsem vděk i podezření.

Přešla jsem k oknům a dívala se na světla města, která se s padajícím soumrakem začínala rozsvěcet. Výhled byl velkolepý, ale jediné, na co jsem dokázala myslet, bylo, jak se pomstít...