Dveře se vykopnutím zevnitř rozletěly a silně narazily do dvou dívek čekajících venku. Kbelík s vodou, který držely, se na ně celý vylil.

"Ááá!"

Toaletami se rozlehl výkřik, rána a zvuk šplouchající vody.

Poté, co obě dívky odhodil náraz dveří, vrazily do několika dalších dívek, které celé to pozdvižení pozorovaly. Následně všechny popadaly na mokrou podlahu, přičemž se jejich křik slil do jednoho chaotického choru.

Isabelle ležérně odkopla špičkou boty odrážející se dveře, zatímco měla ruce zastrčené v kapsách u bundy. Současně se podívala dolů na promočené a rozcuchané dívky na zemi.

Poté pomalu zvedla zrak k jediné z nich, které se podařilo uniknout spršce vody: královně krásy Nelle Leifové.

Layla si odskočila na záchod a na tuhle scénu zrovna narazila. Když uviděla Isabelle v kabince, bez váhání se stáhla. Utíkala, jak nejrychleji mohla, v obavách, že kdyby se opozdila byť jen o vteřinu, Isabelle by ji mohla ‚vydírat‘ a pak by se všichni dozvěděli, že tohle hloupé, tlusté prase je její starší sestra.

Isabelle klidně sledovala, jak Qiao Lingling utíká pryč. Vykročila z kabinky, překročila dívky na podlaze a její chladné oči se upřely na Ye Jingning.

Nellina tvář z toho šoku lehce pobledla.

Šikanovala Isabelle už nesčetněkrát, ale tohle bylo poprvé, co se Isabelle bránila. Jak sledovala, jak se k ní Isabelle krok za krokem přibližuje, uvědomila si, že Isabelle už není ani zdaleka tou slabou a bezmocnou dívkou, kterou znávala. A tak jí nezbylo nic jiného než ustupovat.

Nakonec se zády opřela o dveře a neměla už kam couvnout.

"C-co vlastně... chceš?"

Než stihla větu vůbec dokončit, Isabellina pěst jí vyletěla přímo do obličeje.

"Ááá!"

Nella vyjekla a pevně zavřela oči.

Očekávaná bolest však nepřicházela.

Zmatená Nella otevřela oči a spatřila Isabellinu tvář přímo před tou svou, s pěstí jen kousek od ucha.

Než se stihla Nella ze šoku vzpamatovat, uslyšela Isabellino ledové varování: "Jestli se to stane ještě jednou, takové štěstí už mít nebudeš."

Když si Isabelle prohlížela Nellin zaskočený výraz, cítila, že ztrácet čas s těmihle lidmi je naprosto pod její úroveň.

A tak Isabelle stáhla ruku, zastrčila si ji zpět do kapsy a s klidem odkráčela, jako by se vůbec nic nestalo.

Nella pomalu otočila hlavu. Teprve tehdy si v pevných dřevěných dveřích všimla prohlubně, od které se do stran rozbíhaly jemné praskliny.

Chvíli jí trvalo, než znovu získala sebekontrolu. Poté se nevěřícně zadívala na své potrhané následovnice na zemi. Opožděně jí došlo, že se nechala zastrašit tím tlustým prasetem, a v jejím srdci se okamžitě zedmula vlna hněvu.

Se zuřivým výrazem procedila mezi zuby: "Isabelle, to si ještě vypiješ!"

Cestou zpátky Isabelle spatřila Ethana, jak na ni úzkostlivě čeká na chodbě před její třídou. Jakmile ji zahlédl, okamžitě k ní přistoupil. "Isabelle."

"Copak?"

"Slyšel jsem, že tě zahnali do kouta na záchodech."

"Tak ses přišel podívat, jestli jsem v pořádku?" pochopila okamžitě Isabelle, když viděla, jak přikývl. "Říkala jsem ti, že dřív jsem se s nimi prostě jen nechtěla zahazovat."

Když Isabelle viděla svého malého bratra, který s ní neměl vůbec žádné pokrevní pouto, jak s námahou kulhá po schodech sem a tam, pocítila lehké dojetí.

A tak k němu jindy zamlklá Isabelle promluvila o něco víc a jejím hlasem zazněl vcelku uklidňující tón. "Jsem v pořádku."

"On je vlastně toho tlustého prasete mladší bráška. Kripl a tlustý prase. Bože, ty geny v téhle rodině jsou tak krásně rovnoměrně rozložený."

Tenhle nemístný posměšek úplně zničil celou atmosféru.

Isabelle se otočila a uviděla dva kluky vycházející z vedlejších dveří. Jeden z nich byl Mike Sanders, Isabellina dávná láska z jejího předešlého života.

Isabelle si ho pohrdavě přeměřila a zhodnotila situaci. Školní krasavec, co? Přinejlepším má na obličeji všechny orgány a pro oči není ani z poloviny tak příjemný jako její malý bratr.

Ethanova nemotornost nahrávala Mikeovi, aby ho mohl využívat.

Isabellin pohled se poté přesunul na kluka, který před chvílí promluvil.

"Sama je tlustý prase a za bráchu má kripla, ale stejně se s touhle výbavou opovažuje být do tebe zabouchnutá," pronesl ten kluk směrem k Mikeovi.

Mikeovi ztmavla tvář. To, že do něj byla Isabelle zabouchnutá, pro něj byla evidentně naprostá potupa. Řekl tedy klukovi: "Už to stačí."

Když si kluk všiml, že se Mikeovi něco nezdá, ohrnul ret a obořil se na Ethana: "Hej, kriple, za chvíli začíná hodina. Jestli se hned nevrátíš do třídy, přijdeš pozdě."

Ethanova čistá a jemná tvář zrudla. Ruce svěšené podél těla sevřel v pěst a jen stěží potlačoval rostoucí vztek.

"Jdeme. Tohle je děsná nuda." Než stačil kluk tu větu dokončit, tlustá ruka ho popadla za límec a mrštila jím o zeď.

Z toho nárazu ho ostře rozbolela zadní část hlavy i záda, takže vykřikl bolestí.

Když zvedl hlavu, uviděl Isabellinu tvář.

"Hej, tlustý prase, koleduješ si o nakládačku? Hned mě pusť." Kluk byl dost vyzáblý. Poté, co se několikrát marně pokusil vyprostit ze sevření, rozčílil se, pocítil potupu a tiše zanadával.

"Víš, jak se omluvit? Tak dělej," poručila mu Isabelle.

"Omluvím se ti leda tak v pekle. Sundej ze mě tu svou špinavou pracku."

"Řekla jsem, omluv se!" okřikla ho chladně Isabelle.

Kluk byl zaskočený tím důrazným tónem. Když pohlédl do Isabelliných náhle zledovatělých očí, zůstal trochu omráčený.

"Co to vyvádíš? Pusť ho," okřikl Mike popuzeně Isabelle. Kdyby nešlo o toho kluka, ani by k ní slůvkem nepromluvil.

Jelikož se ho Mike zastal, chlapec okamžitě přepnul ze šoku do uštěpačného úšklebku. S pohrdáním na Isabelle pohlédl, jako by chtěl říct: ‚Ty stejně poslechneš všechno, co Mike řekne, tlustý prase.‘

Nečekaně ale Isabelle o Mikea ani okem nezavadila. "Zavři hubu. Tebe se to vůbec netýká."

Ta poznámka všechny ohromila.

"Ty..." Mike nečekal, že na něj Isabelle takhle odsekne. Když se vzpamatoval ze šoku, cítil se zahanbeně, ale vůbec nevěděl, jak reagovat.

Ethan sledoval panovačnou Isabelle s překvapeným výrazem.

"Omluv se!" Isabelle došla trpělivost. Kdyby nebyla na půdě školy, už dávno by přešla k činům.

Přitvrdila ve svém stisku a zatažený límec začal kluka škrtit. Postupně v obličeji zrudl.

Na chodbě se zatím shromáždil dav. V tu chvíli si ten kluk přál, aby se mohl někam zahrabat, ale ještě víc toužil po tom to tlusté prase před ním seřezat.

Nedokázal se ale vůbec vymanit z jejího sevření. Když tedy viděl, jak se kolem nich srocuje stále víc lidí, zaťal zuby a vysoukal ze sebe: "O-omlouvám se."

Isabelle se k němu ještě víc naklonila a pronesla ztišeným tónem, který slyšeli jen oni dva: "Jestli ještě někdy uslyším slovo ‚kripl‘, postarám se o to, aby sis sám vyzkoušel, co to slovo znamená."

S opovržlivým gestem odhodila vyzáblého kluka stranou, jako by ze sebe setřásala špínu. "Vypadni."

Oči toho kluka žhnuly zuřivostí, když se po Isabelle zuřivě díval, ale neodvážil se ani pohnout.

Vzápětí zazvonilo. Mike ho tedy zavolal zpátky do třídy, čímž mu poskytl jedinečnou příležitost nenápadně se vypařit.

"Co tu ještě děláš? Neslyšel jsi zvonění?" Isabelle otočila hlavu a zjistila, že tam Ethan stojí jak opařený, což jí přišlo vtipné.

Ethan marně hledal slova, jak zpracovat tak drastickou změnu u Isabelle, ale přesto dokázal položit tu nejzásadnější otázku: "T-ty už k Mikeovi nic necítíš?"

Každý věděl, že se jeho sestra do Mikea zakoukala a poté, co se mu vyznala ze svých citů, čelila veřejnému ponížení. Když se to tehdy stalo, i Ethan se cítil trapně za ni.

Isabelle to vyvedlo z míry. "Já k němu přece nikdy nic necítila."

Mike, který se zrovna chystal vejít do třídy, shodou okolností tohle prohlášení zaslechl.