V okamžiku, kdy uviděl Juliana vycházet, zaplavila Williama radost. Rozběhl se k němu.

„Konečně jste tady, mladý muži. Tudy, prosím.“

William ho vzal za ruku a úlevně si vydechl.

„Pane Sterlingu, když jsem vám dal slib, rozhodně se dostavím.“

Julian si byl vědom toho, že se William obával, že se na schůzku nedostaví.

William se cítil v rozpacích a jen se rozpačitě usmál. „Až po vás, mladý muži.“

Vzhledem k tomu, jak úslužně se William choval, se všichni v hotelu divili, kdo je Julian zač.

Když Jolene viděla, jak hrdě Julian kráčí v kontrastu s jejím pokorným otcem, vzteky soptila: „Co je to s vámi? Můj otec na vás u dveří čekal půl hodiny, a nevšiml jste si, že se jeho stav zřejmě zhoršuje? Víte vůbec, jak někoho léčit?“

Jolene k Julianovi chovala odpor od samého začátku. Nicméně mu dala šanci poté, co na ni zapůsobilo, jak zabránil zhoršení Williamova stavu.

O chvíli později, když si všimla, že Williamovy tváře opět blednou, nabyla dojmu, že Julian je podvodník, který se z nich snaží vymámit peníze.

„Jolene, přestaň dělat rozruch a okamžitě se omluv,“ vyštěkl William s přísným výrazem ve tváři.

„To v žádném případě neudělám. Podívej se na něj, sotva dospěl. Jak by to mohl být zázračný lékař? Myslím, že není nic jiného než podvodník.“

Probodávala Juliana pohledem a cítila, že on je tím důvodem, proč William nechtěl jít k lékaři.

Když ho Jolene odmítla poslechnout, William se tak rozzuřil, že se mu začalo těžce dýchat.

Kašel! Kašel!

Právě když se chystal promluvit, začal William místo toho silně kašlat.

„Tati!“

Jolene přispěchala kupředu, aby Williama podepřela.

Přesto se vylekala, když uviděla černou krev, kterou William vykašlal.

Při pohledu na tu scénu Julian okamžitě svraštil obočí. Williamovo zranění bylo zjevně vážnější, než si myslel. Ve skutečnosti ho překvapilo, jak se Williamovi podařilo přežít tak dlouho.

„Rychle, odneste otce do pokoje,“ nařídil Julian Jolene, která už propadala panice.

Ona se však ani nepohnula, protože Julianovi nedůvěřovala.

Julian se zamračil na její nečinnost a vyštěkl: „Chcete se dívat, jak umírá?“

Poté, co na ni křikl, Jolene rychle pomohla Williamovi do soukromého pokoje v hotelu.

Uvnitř Julian okamžitě nahmatal Williamův puls. V tu chvíli se však jeho výraz změnil v pochmurný.

Zatímco Julian Williama ošetřoval, do pokoje vtrhl muž s brýlemi v bílém lékařském plášti.

„Doktore Westcotte, rychle! Podívejte se na mého otce. Právě zvracel krev!“

V okamžiku, kdy ho uviděla, měla Jolene pocit, jako by se jí podařilo uchopit střípek naděje.

„Cože? Ukažte mi to.“

Jonathan, onen lékař, rychle otevřel svou lékařskou brašnu.

„Jděte stranou.“

Jolene odstrčila Juliana a podepřela Williama. „Doktore Westcotte, život mého otce je teď ve vašich rukou. Prosím, zachraňte ho!“ prosila.

V tu chvíli byl William blízko ztráty vědomí a jeho dýchání bylo stále namáhavější.

„Nebojte se, slečno Sterlingová. Udělám, co bude v mých silách.“

Jakmile to Jonathan dořekl, začal Williamovi měřit puls.

Čím déle tak činil, tím víc se Jonathan mračil. Jolene znervózněla, když si všimla jeho výrazu, a neodvážila se vydat ani hlásku.

„Slečno Sterlingová, příčinou skrytého onemocnění pana Sterlinga jsou jeho poškozené plíce. Jedná se o chronické onemocnění, které je třeba léčit pomalu. Někdo mu však násilně vybičoval imunitní systém na maximum. I když se to v krátkodobém horizontu může zdát účinné, způsobilo by to jen další zhoršení jeho stavu. Obávám se, že pan Sterling je nyní v kritické situaci. Za kým jste s panem Sterlingem šli, než jsem přišel?“ vysvětloval Jonathan vážným tónem.

Když Jolene slyšela lékařova slova, zachvátil ji nával vzteku a podívala se směrem k Julianovi. Byl to on, kdo právě teď ošetřoval jejího otce. Bylo to přesně tak, jak lékař popsal. Otcův stav se sice obrátil k lepšímu, ale Julianova metoda mu nakonec ublížila ještě víc.

„Vy podvodníku! Jestli se mému otci něco stane, nikdy vám neodpustím!“ zařvala Jolene na Juliana se zakaboněnou tváří.

Nebýt toho, že podpírala Williama a nemohla odejít, vrhla by se na Juliana a zbila ho.

„Jak mě můžete obviňovat, že jsem podvodník? Vylákal jsem z vás snad něco? Nebýt mě, váš otec už by byl mrtvola. Nechápu, jak můžete být tak směšná!“ odfrkl si Julian.

Nesnášel, jak Jolene neustále trvala na tom, že je podvodník, a jak byla zlá, přestože byla žena.

„Vy...“

Přestože se Jolene cítila pobouřená, věděla, že prioritou je záchrana jejího otce a že teď není čas se s Julianem hádat.

„Doktore Westcotte, prosím vás, vymyslete něco. Prosím...“

Jolene byla tak rozrušená, že měla slzy na krajíčku.

Jonathan otevřel svou lékařskou brašnu, vytáhl černou pilulku a vložil ji Williamovi do úst. Poté přistoupil k otevření pouzdra se stříbrnými jehlami a začal je zapichovat do Williamových akupunkturních bodů.

„Tímhle ho nezachráníte. Jen mu ublížíte,“ poznamenal Julian, když viděl Jonathanovu techniku akupunktury, což druhého muže přimělo svraštit obočí.

„Co se tím snažíte říct? Pochybujete o mně? Neříkejte mi, že rozumíte akupunktuře.“

Akupunktura byla součástí tradiční medicíny. Na rozdíl od moderní medicíny, kterou lze ovládnout během tří až pěti let, u akupunktury člověk potřeboval nejméně osm až deset let, než ji mistrovsky zvládl. Někteří to ve skutečnosti nedokázali ani po desetiletích učení.

Vzhledem k tomu, že Julian vypadal jen na dvacet let, Jonathan usoudil, že není možné, aby v tom byl mistrem, i kdyby se začal učit už v matčině lůně.