Lyra měla vědět, že v okamžiku, kdy Vespera otevřela ústa, právě promarnila pět minut svého života. Cokoliv z ní vypadlo, bylo tak směšné, že Lyra oněměla a musela to doposlouchat až do konce.

Chtěla po ní, aby nechala Cassiu u Vaxena, protože to je to, co on chce? Protože Cassia je jeho první dcera, a on tedy šel po Lyře jen kvůli své dceři a ne kvůli ní samotné? To na věci z Lyřina pohledu nic n