Vespera sledovala Lyru a Vaxena, jak kráčejí k zadní části sídla smečky. Následovala je, ale skrývala se jim z dohledu. Udržovala si od nich odstup, protože nechtěla být odhalena; věděla, že kdyby se přiblížila jen o kousek víc, zachytili by její pach, a proto nemohla slyšet jejich rozhovor.

Vaxen k ní mluvil. Jeho výraz působil neklidně, ale Lyra se mu stále vyhýbala pohledem. Ignorovala ho, což