Clara seděla v kadeřnickém křesle, zahalená v pláštěnce, a nenápadně odvrátila zrak. V zrcadle zahlédla Danteho, jak prochází kolem. Rychle sklopila oči. „Kratší, prosím,“ řekla Clara klidným tónem a jemně zavřela oči.

Jediný zvuk kolem ní bylo cvakání nůžek, které držel kadeřník. Jak tam Clara seděla, cítila nepopiratelný klid. Po pěti letech se jejich cesty znovu zkřížily, přesto ji nepoznal. Ne