Pohled Anyi
Pan Navarro za sebou tiše zavřel těžké mahagonové dveře a nechal mě utonout v hustém, dusivém tichu obrovské kanceláře. Byla jsem zvyklá nenávidět tichá místa, ale právě teď byla absence zvuku tím jediným, co drželo mou křehkou sebekontrolu pohromadě. Šéf se mnou nikdy nemluvil. Nikdy se neptal na můj den, mé myšlenky nebo mé pocity, pokud mi vyloženě nechtěl přikázat sex. Pro něj jsem jako lidská bytost neexistovala. Byla jsem pouhá živá, dýchající věc, interaktivní předmět zakoupený za účelem uspokojení jeho tělesných tužeb. Neměla jsem v jeho světě žádnou hodnotu, žádný hlas a žádnou svobodu volby. Nebyla jsem jeho první transakcí a rozhodně nebudu ani jeho poslední. Svůj zdravý rozum jsem si zachovávala neporušený jen tím, že jsem se obsedantně soustředila na jednu jedinou myšlenku a odpočítávala těch pouhých patnáct dní, které zbývaly do mé úplné svobody.
Přinutila jsem se sklopit oči k bankovním výpisům rozloženým na stole a zoufale se snažila soustředit na ta čísla. Sedět naproti němu, oddělena jen šířkou jeho velkého dřevěného stolu, to byla čistá hrůza. Neřekl nic, přesto ten jeho pohled působil na mou kůži jako fyzický tlak. Nikdy jsem se neodvážila vzhlédnout mu do tváře, zatímco jsme spolu sdíleli tuhle uzavřenou kancelář. V jeho očích byla smrtící temnota, příslib násilí, ze kterého mi tuhla krev v žilách. Dokud jsem ho nepoznala, nikdy jsem nevěděla, že se mi tělo může po jediném pohledu roztřást živočišným strachem.
Náhlé zaskřípání kůže to ticho rozbilo. Můj stisk pera se zpevnil, když vstal ze židle.
Hruď mi sevřela panika. Dech se mi zadrhl v hrdle. Pevně jsem zavřela oči a v duchu prosila vesmír o milost. Moje tělo pořád bolelo tou hlubokou, pulzující bolestí po tom, jak mě včera v noci nemilosrdně používal. Další drsnou jízdu bych dneska nezvládla. Polil mě studený pot, jak jsem čekala na ten těžký zvuk jeho kroků, a připravovala se na ten nevyhnutelný okamžik, kdy mě jeho obrovské ruce popadnou za vlasy nebo mě přinutí ohnout se přes stůl.
Vteřiny odtikávaly. K žádnému fyzickému útoku nedošlo.
Pomalu jsem otevřela oči a uvolnila ten přerývaný dech uvězněný v plicích. Nevykročil směrem ke mně. Místo toho stál u toho obrovského okna, které sahalo od podlahy až ke stropu, širokými zády otočený ke mně a díval se ven na rozlehlé město pod námi. Když jsem pohlédla na jeho tyčící se postavu, přelilo se přes mě uvědomění mé fyzické nevýhody. Byl obrovský. Vrcholek mé hlavy mu dosahoval sotva po hruď. Kdyby chtěl, mohl by mi zlomit vaz nebo mě rozdrtit pod svým těžkým tělem s minimálním úsilím.
Neměl na sobě sako od obleku. Rukávy od košile měl těsně vyhrnuté až nad lokty, což odhalovalo jeho silná předloktí s výraznými, vystouplými žilami. Ruce měl strčené hluboko do kapes a široká ramena měl strnulá napětím. V mysli se mi spustil varovný červený signál. Za těch několik měsíců tohoto živoucího pekla jsem se naučila číst ty jemné posuny v jeho nebezpečné řeči těla. Jeho špatná nálada pro mě vždycky znamenala bolest. Kdykoliv se v něm hromadilo takovéto napětí, byl ke mně v posteli výjimečně tvrdý. Zabořoval se do mého těla bez kapky milosrdenství a bušil do mě, dokud jsem neplakala do matrace. Děsila jsem se jeho špatných nálad. Jeho hněv byl mým největším strachem.
Když jsem ho tam takhle viděla stát, jak z něj sálá temná, nebezpečná aura, násilím mě to v myšlenkách vrátilo k té živé, děsivé vzpomínce na mou úplně první noc. Jen pohled na jeho siluetu způsoboval, že mě bolelo u páteře. Tahle noc mi do srdce natrvalo vryla hluboce zakořeněný děs.
Neměla jsem jinou možnost než tuhle ponižující dohodu přijmout. Byl to jediný způsob, jak udržet mého otce naživu a vymazat jeho obrovské dluhy z hazardu. Před tou hrůzostrašnou nocí mě pan Navarro pečlivě připravil na realitu toho, že budu prodána mafiánskému bossovi. Osobně mě doprovodil na sterilní kliniku, aby mi zajistil zavedení antikoncepce. Zacházel s mým tělem jako s vozidlem, které potřebuje mechanickou přípravu, než ho předá novému majiteli.
„Dělej si, co chceš, Aňo. Ale nikdy se nepokoušej utéct. Neuspěješ a nakonec skončíš mrtvá. Zdáš se být milá holka, tak neumírej.“ Navarro pronesl toto varování s chladným, pragmatickým odstupem.
„Ublíží mi?“ zeptala jsem se, hlas se mi třásl a zrak mi zamlžily slzy.
Navarro ode mě odvrátil pohled. To krátké, váhavé uhnutí jeho očí mi dalo všechny odpovědi, které jsem potřebovala vědět.
„Záleží na tobě, Aňo. Nerozčiluj ho. Poslouchej ho. Plň jeho rozkazy, dej mu, co chce, a budeš v pořádku. Stejně ho velmi brzy omrzíš.“ Navarro obrátil svůj pohled zpět ke mně a oči mu přejely mou postavu nahoru a dolů s do očí bijícím odsudkem.
„Nemyslím si, že máš něco, čím bys ho mohla okouzlit. Viděl už lepší. Popravdě mám spíš obavy. Myslím, že by tě mohl odmítnout. Jsi na něj moc drobná. Nevybral bych si tě, nebýt té půjčky. Ujisti se, že si tě vybere, Aňo. Tohle je tvůj jediný způsob, jak tu půjčku splatit. Omlouvám se, jestli se kvůli tomu cítíš špatně, ale taková je realita.“ Navarro ležérně urazil mou postavu a potvrdil mi každou nejistotu, kterou jsem v sobě skrývala.
Měla jsem průměrnou, nevýraznou stavbu těla. Byla jsem drobná a plochá, chyběly mi svůdné křivky a okouzlující půvab těch žen, které si muži jeho postavení obvykle hrdě vystavovali. Měla jsem uhelně černé vlasy a tmavé oči, v kombinaci s dětskou tváří, kvůli níž si mě lidé v mých pětadvaceti letech často pletli se studentkou střední školy.
„Já vím,“ přikývla jsem a spolkla ten hořký knedlík ponížení v krku.
Nezajímalo mě dělat dojem na nějakého zločineckého bosse. Chtěla jsem jen zajistit peníze na záchranu života svého otce. Jestliže nechat monstrum, aby používalo mé tělo, byla cena za to, musela jsem ji zaplatit.
Vzpomínka se přesunula k jízdě autem. Pan Navarro mě osobně vysadil u těch velkolepých, impozantních bran soukromého sídla Šéfa.
„Prosím, dodržuj pravidla, Aňo. Nechci ráno vyzvedávat tvé mrtvé tělo.“ Navarro vydal své poslední, přísné varování dřív, než se těžké dveře auta za mnou zamkly.
Jeho slova mi zvonila v uších a umocňovala moji dusivou úzkost. Vešla jsem do rozlehlého sídla, které by v přepychu mohlo konkurovat pětihvězdičkovému hotelu. Tichý, těžce ozbrojený strážný mě vedl prázdnými, rozléhajícími se chodbami. Obrovské křišťálové lustry vrhaly lomené světlo přes drahé olejomalby. Ticho toho domu působilo jako hrobka. Nakonec jsme se zastavili před masivními mahagonovými dveřmi. Navarro mě předem informoval, že do samotné ložnice Šéfa nemá nikdo přístup, což znamenalo, že tohle byl oddělený pokoj, určený čistě pro jeho sexuální využití.
„Můžeš jít dovnitř. Šéf už tam je.“ Strážný odstoupil a jeho tvář byla zbavená všech emocí.
Ztěžka jsem polkla a pevně zavřela oči, abych v sobě shromáždila aspoň nějaký ubohý zbytek prázdné sebedůvěry. Strčila jsem do toho těžkého dřeva a překročila práh.
Hlavní světla byla zhasnutá. Jediný zdroj osvětlení pocházel z velkého krbu, kde praskající oheň vrhal dlouhé, tančící stíny na stěny. Teplo vyzařující z plamenů dodávalo tomu potemnělému prostoru těžkou, středověkou atmosféru.
Stál přímo tam, u velkého okna a díval se do tmy. Byl to přesně ten samý impozantní postoj, jaký držel právě teď v kanceláři.
„Svleč se!“
Jeho hrubý, drsný, panovačný italský přízvuk se odrazil od stěn. To jediné slovo vyvolalo násilné zachvění, které mi projelo celou páteří. Srdce mi nepravidelně bušilo o žebra, hrozilo, že mi prorazí hruď. Už jen ta naprostá velikost jeho zad mě děsila. Svírala jsem v rukou lem těch jednoduchých černých šatů, které mi Navarro poskytl.
Líce mě pálily hanbou, když se mé třesoucí se prsty natáhly dozadu, aby nahmataly zip. Pomalu jsem rozepnula zadní část svých šatů, nechala tu látku sklouznout přes ramena a utvořit na zemi hromádku u mých nohou. Chladný vzduch zasáhl mou odhalenou kůži. Stála jsem úplně zranitelná před nebezpečným cizincem a na sobě jsem neměla nic jiného než tenká černá tanga. Ta realita toho, že pro peníze stojím v temném pokoji téměř nahá, mi těžce sedla na žaludek. Má mysl se zahalila mlhou hrůzy.
Držela jsem hlavu skloněnou a v hlubokém ponížení jsem zírala na dřevěnou podlahu. Slyšela jsem to ostré cinknutí sklenice položené na dřevěný stůl.
Konečně se otočil a podíval se na mě.
Přinutila jsem svůj pohled zvednout se a moje srdce násilím vynechalo úder. Byl ohromujícím, dechberoucím způsobem pohledný. Měl ostré, aristokratické rysy, špičatý nos a dokonale tvarované rty. Jeho výrazné mandlové oči lemovaly husté, tmavé řasy. Přesto ani jeho nepopiratelná fyzická krása nedokázala zakrýt tu nebezpečně zlou, predátorskou auru, která se z něj valila ve vlnách. Jediný pohled na jeho tvář potvrzoval, že to byl muž schopný nepopsatelné krutosti.
Jeho pronikavé šedé oči přejížděly po mém drobném, téměř nahém těle. Tyhle oči neukrývaly nic jiného než syrový, nefalšovaný chtíč. Díval se na má holá ňadra, na mé třesoucí se břicho a na ten mrňavý proužek černé látky zakrývající mé pohlaví, a hodnotil svůj nový nákup.
Udělal pomalý, uvážený krok směrem ke mně. Pohyboval se s vypočítavou ladností predátora stopujícího zahnanou kořist.
Má čirá hrůza mě zcela ovládla. Panika zcela ochromila mou nervovou soustavu a já udělala svou úplně první, naprosto fatální chybu. Automaticky jsem udělala zpanikařený krok vzad.
Okamžitě se zastavil.
Ostře na mě pohlédl. Jeho šedé oči po mně okamžitě vrhly dýky čistého, hluboce uraženého vzteku. Ta změna atmosféry byla okamžitá a dusivá. Chtíč zmizel, nahrazený temnou, smrtící zuřivostí nad mým viditelným odmítnutím.
Než vůbec můj vyděšený mozek dokázal zpracovat rozsah jeho náhlého hněvu, unikl mi z úst tichý výkřik, když po mně vystartoval, drapnul mě za mou křehkou ruku stiskem jako ve svěráku a hrubě mě shodil zpátky na obrovskou postel.