Dante uvolnil sevření jejího hrdla hrubým postrčením. Sienna zavrávorala dozadu a hltavě nasála svěží noční vzduch do vyhladovělých plic. Otočil se, těžkými botami zachruštil na štěrku a zamířil k zaparkované motorce. Prohrábl koženou postranní brašnu. Když se k ní znovu otočil čelem, měsíční světlo zachytilo stříbrný záblesk lékařského skalpelu v jeho pravé ruce. Levou rukou ukázal do hlíny.

„Sedni si. Kde máš ten lokátor, co do tebe Viktor vrazil?“

Sienna si objala třesoucí se tělo. Tenká látka noční košile neposkytovala proti kousavému chladu žádnou ochranu. „Já nevím.“

Dante dlouze, ztěžka vydechl. Pohlédl na měsíc, než na ni upřel svůj temný zrak. „Hele, buď mi to řekneš, nebo tě prohledám sám. Čeká nás ještě dlouhá noc. Usnadni nám to.“

„Nevím, kde je. Voperoval mi ho, když jsem byla v bezvědomí. Říkal, že pro mě bude lepší, když nebudu znát jeho polohu, abych ji nikdy nikomu nemohla prozradit.“

Dante na ni chvíli zíral. Široká ramena mu povolila a opustil napjatý, strnulý postoj, který držel od chvíle, kdy ji vyvlekl ze sídla. Naklonil hlavu a tmavýma očima si prohlédl její postavu. „Fajn.“

Otočil se zpátky k brašnám. Po několika vteřinách šmátrání vytáhl černý ruční detektor kovu. Vrátil se k ní a přiložil přístroj k jejímu hrudníku. Sienna ztuhla. Přejel skenerem přes její ňadra. Při tom samozřejmém narušení soukromí se jí zadrhl dech. Sjel detektorem níž, přejel jí po břiše, na okamžik se zdržel u jejího rozkroku a pak obkreslil vnitřní linii jejích holých stehen.

„To myslíš vážně?“

Dante si odfrkl. „Já vím. Dneska už nikdo nemá smysl pro zábavu. Otoč se. Už vím, kam to schoval.“

Sienna zaváhala. Chlad kovového skalpelu v jeho druhé ruce sliboval bolest. Otočila se k němu zády a zatnula tělo. Dante přejel skenerem po zadní straně její levé paže. Přístroj těsně pod jejím ramenem vydal ostrý, pronikavý hvizd. Hodil detektor kovu přes rameno do křoví a velkou rukou jí sevřel biceps.

„Čekal bych, že velký Viktor Volkov bude o něco kreativnější.“

Sienna ucítila ostré štípnutí čepele na kůži. Studená ocel se zařízla hluboko do svalu. Paží jí projela spalující bolest. Zasykla a trhla sebou dopředu, aby té agónii unikla. Dante takovou reakci čekal. Jeho levá ruka stiskla ještě pevněji, sevření se proměnilo v železný svěrák, který ji udržel na místě. Jemnou špičkou čepele pronikl hlouběji do čerstvé rány a prozkoumal roztržené maso. Z řezu vyrazila teplá, hustá krev, stékala po její bledé kůži a kapala do hlíny. O sekundu později stiskl okraje rány. Zevnitř vyklouzla drobná kovová pilulka, lesklá od její krve.

Zvedl ji, prohlédl si ji v tlumeném světle a pak ji odmrštil do temného lesa.

„Tak. Můžeme vyrazit. Nasedni na mašinu.“

Sundal z řídítek těžkou černou motocyklovou helmu a podal jí ji. Sienna po ní sáhla třesoucími se prsty. Zakrvácená paže jí pulzovala tupou, rytmickou bolestí. Otočila pevnou skořepinu, aby si prohlédla přední hledí. Když měsíční světlo dopadlo na lesklý lak, v hrdle se jí zadrhl dech. Na spodním zadním okraji se v elegantním, na míru vyvedeném zlatém písmu skvělo jediné slovo.

*Sienna.*

Její jméno.

Žilami se jí rozlila ledová krev a sevřela jí hruď mrazem. Měl helmu, na které už bylo vytištěné její jméno. Tohle nebyla žádná spontánní záchranná mise, která se zvrtla. Dante tento přesný okamžik naplánoval do nejmenšího detailu. Pečlivě zorganizoval její vyrvání z Viktorových spárů a předem počítal s tím, že bude sedět na zadním sedadle tohoto stroje. Vzhlédla a v uších jí zběsile bušil tep. Dante si jí nevšímal. Stál a nenuceně vyťukával souřadnice do GPS připevněné na řídítkách, krev na rukou ho nijak nevyváděla z míry. Sienna potlačila narůstající děs a přetáhla si těžkou helmu přes hlavu.

Husté polstrování utlumilo okolní zvuky větru a šumění stromů. Skrz vnitřní elektronické reproduktory se linulo tiché, rytmické bzučení.

Sienna přistoupila k mohutnému mechanickému monstru. Přehodila holou nohu přes kožené sedadlo a posunula se co nejdál dozadu, jak jí to pevný rám dovoloval. Zoufale si od něj potřebovala udržet odstup. Páteří narazila do plátěného vaku bezpečně připoutaného k zadnímu blatníku. Připadalo jí to, jako by se opírala o pytel ostrých kamenů. Popotáhla tenký lem své noční košile ve zběsilé snaze zakrýt si odhalená stehna. Illinoiský noční vzduch byl mrazivý. Věděla, že rychlost nezbytná k úniku před ruskou mafií ji ochladí až na kost.

Na její holé stehno dopadla velká, mozolnatá dlaň. Dante sáhl oběma rukama dozadu, zahákl silné prsty pod její kolena a prudce ji přitáhl dopředu. Přitiskl ji těsně ke svým pevným zádům. Její stehna obepínala jeho úzké boky. Hruď se jí tiskla na jeho tuhou koženou vestu. Klínem spočívala pevně na jeho kříži. Z jeho masivního těla sálalo teplo jako z rozžhavené pece. Sienna nad tím intenzivním, pohlcujícím kontaktem zalapala po dechu. Její tělo zradilo její strach a bojovalo s prvotním nutkáním přimknout se k jeho teplu a uniknout kousavému mrazu.

„Drž se mě. Hýbej se s motorkou, ne proti ní. Nepouštěj se.“

Danteho hluboký, chraplavý hlas jí zazněl v reproduktorech helmy.

Kopl do stojánku a protočil řvoucí motor. Motorka vyrazila po štěrkové cestě a nechávala za sebou oblaka prachu a kamení. Sienna křečovitě sevřela jeho koženou vestu. Když najeli na asfaltovou dálnici a rychlost stoupla, ledový vítr začal bičovat její odhalené nohy. Vzdala se chladu, pevně ho obepnula rukama kolem pasu a přitiskla helmu mezi jeho lopatky.

Dante projížděl vedlejšími cestami s agresivní přesností. Těžký motocykl se nakláněl do ostrých zatáček, kličkoval temnými, prázdnými pruhy a prolétal přes nerovný terén. Sienna ztratila pojem o čase. Adrenalin začal vyprchávat a zanechal za sebou vyčerpání sahající až do morku kostí. Víčka jí těžkla. Hypnotické vibrace motoru ji vábily ke spánku.

V reproduktorech helmy jí náhle zaznělo ostré elektronické vyzvánění.

Sienna sebou trhla a probrala se, přičemž sevření kolem Danteho pasu zesílilo.

„Prosím?“

Dante hovor přijal. Spojení vedlo přímo do komunikátoru v jeho helmě a zvuk se přenášel i do té její.

„Dante! Proč mi kurva právě volal Viktor Volkov a tvrdil mi, že můj zástupce údajně zmasakroval jeho úkryt v Illinois?!“

Sienna sebou trhla. Zuřivý hlas burácející v reproduktorech patřil Lorenzu Marchesimu. Notoricky známému, bezohlednému bossovi newyorské mafie. Z čiré smrtící zloby v hlase toho muže se jí sevřel žaludek.

Motorka zpomalila. Dante sjel z prázdné dvouproudé silnice na travnatou krajnici vedle rozlehlé mléčné farmy. Vypnul motor.

„Promiň, tohle musím vzít.“

Dante přehodil nohu přes motorku a postavil se. Popošel o několik kroků dál a zastavil se u dřevěného plotu, který ohraničoval stádo spících krav. Sienna zůstala sedět na sedadle jako přimrazená. Věděl, že všechno slyší? Zapomněl, že má zapnutý interkom?

„Je to pět zasranejch dní, Dante.“

Marchesiho hlas vyzařoval smrtící autoritu. Dante stál zády k ní, ruce v bok, a hleděl do temné pastviny.

„Jo, a Volkov vzal roha hned, jak mě pustili. Přesně jak jsem věděl, že to udělá.“

„Měl schůzku v Rusku.“

„A tys mu to sežral? No tak, měj ke mně trochu úcty. Tohle zraňuje moje ego.“

„Drž sakra hubu, Dante. Nemám na to náladu.“

„Prostě nech Bellu, ať tě ukolébá ke spánku, a hned ti bude líp.“

„Víš moc dobře, že takhle to ona nedělá.“

Marchesiho tón o nepatrný zlomek změkl. Sienna si představila obávaného mafiánského bosse, jak se při zmínce o své ženě neochotně usmívá.

„Co ten zmrd říkal?“ zeptal se Dante.

„Říkal, že jsi mu zabil hromadu chlapů a vzal jeho snoubenku.“

Dante ze sebe vydal temný, chraplavý smích. „Dal ti číslo?“

Marchesi si ztěžka, unaveně povzdechl. „Padesát šest.“

Sienna přestala dýchat. Padesát šest. To číslo se odráželo v polstrovaném nitru její helmy. Dnes v noci zavraždil padesát šest mužů. Sám. Zírala na jeho široká záda, na černou koženou vestu halící monstrum, které se neformálně vysmívalo masakru. Vybavila si rozlehlé sídlo, ozbrojené stráže hlídkující na pozemku, krev, která teď jistě barvila pěstěné trávníky. Vysekal si cestu čistou zkázou jen proto, aby se dostal do jejího pokoje.

„Teda! No tak, chlape, to musí bejt rekord. Za to se na mě nemůžeš zlobit.“

„Kde jsou moje zbraně a výbušniny, Dante?“

„Zbraně? Výbušniny? Hmm, těžko říct. Máš seznam sériových čísel? Můžu hned ráno zavolat fízlům, aby...“

„Ty drogy?“

Dante si promnul zátylek. Vypadal spíš jako vzpurný teenager, kterého kárá zklamaný otec, než jako masový vrah stojící na pastvině plné krav.

„Neměl jsem v plánu je použít.“

„Na sobě?“ opáčil Marchesi. Dante se znovu zasmál. „Nechal jsi tu holku aspoň naživu?“

Sienně se odporně sevřel žaludek. Nechal ji naživu? Byla její vražda jednou z možností na stole? O jakých drogách to mluvili?

„Je naprosto v pořádku. Chceš si zahrát na sociálního pracovníka a pokecat si s ní sám?“

V lince se ozval tichý ženský hlas. „To bych ráda. Dej mi ji k telefonu, Dante.“

„Promiň, Donno, momentálně je trochu indisponovaná. O oblíbených barvách laků na nehty si budete muset pokecat, až se potkáte osobně.“

„Určitě se bojí. Jenom mě nech...“

„Mercy, jdi si lehnout, potřebuješ odpočívat,“ přerušil ženu Marchesi. Ve spojení zazněl dlouhý ženský povzdech.

„Kámo, to jí musels naložit zrovna před chvílí, když tě takhle ochotně poslouchá.“

Dante se zasmál.

Marchesi ten sprostý vtip přešel. Když znovu promluvil, mafiánský boss byl pryč. Zůstal jen vojevůdce.

„Řekl jsem Viktorovi, že se s ním sejdeme. Kdy budeš zpátky v New Yorku? Domluvím schůzku, abychom to urovnali.“

„Nic se urovnávat nebude, Lorenzo.“

Na lince se rozhostilo těžké, dusivé ticho. Sienna křečovitě sevřela okraje koženého sedadla. Napětí sálající z toho telefonátu bylo tak hmatatelné, až ji dusilo.

„Dante. To, co děláš... Chápeš, co tím rozpoutáš. Tohle nebude jednorázová záležitost. Tímhle začne zasraná válka. Jako ta, kterou jsme zrovna kurva dobojovali. Pamatuješ si to vůbec? Stojí ti to za to?“ Marchesi se odmlčel a drtivá váha té otázky visela v chladném nočním vzduchu. „Stojí ona za to?“

Dante strčil pravou ruku hluboko do kapsy. V digitálním spojení zašuměl statický šum. Na celou děsivou minutu si Sienna myslela, že zavěsil. Brutální realita její situace jí plnou vahou dopadla na ramena. Byla rozbuškou. Byla tou křehkou jiskrou, která měla zažehnout katastrofální krveprolití mezi dvěma nejkrutějšími zločineckými syndikáty v zemi. Ulice New Yorku a Chicaga budou stékat krví. Muži budou umírat po stovkách, podniky lehnou popelem a rodiny budou zničeny. A to všechno jen proto, že ji tento potetovaný psychopat vytáhl z Viktorovy postele.

Dante se pomalu otočil. Pohlédl na ni. Měsíc měl za zády, což jeho tvář nořilo do hlubokého, neproniknutelného stínu. Nedokázala mu vyčíst nic z očí. Nedokázala rozluštit násilnickou mysl muže, který si ji přivlastnil.

„Uvidíme se za čtyři dny, až mi vyprší dovolená.“

Marchesi v reproduktoru vzdychl, zvuk v sobě nesl hluboké vyčerpání muže, který věděl, že krev brzy poteče proudem.

„Dobrá. Dávej na sebe pozor. Postarej se, aby jedla a byla v teple.“

„Neboj. Na noc ji hezky přikryju, tatínku.“

Dante popíchl svého šéfa se zkaženým, arogantním úšklebkem. Sáhl do kapsy a hovor ukončil. Linka s ostrým cvaknutím ztichla. Do venkovské mléčné farmy se vrátilo ticho, které přerušovalo jen vzdálené líné šustění stáda na temné pastvině. Dante vytáhl ruku z kapsy a vykročil zpátky k motorce. Jeho těžké boty křupaly na štěrku a každý rozvážný krok zněl jako úder kladiva do kovadliny. Pohyboval se s děsivou, predátorskou grácií a vracel se, aby si převzal svou kořist v katastrofální válce, kterou právě rozpoutal.

Sienna sledovala, jak se blíží. Nebylo kam utéct. Lokátor byl pryč. Za ním zůstalo padesát šest mrtvých mužů. Válka mafií byla nevyhnutelná. A sám ďábel kráčel přímo k ní.