Pozlacený popel: Šachmat znovuzrozené dědičky

Beton byl ledový, ale zrada pálila jako oheň. Ve svém předchozím životě Freya Lockwoodová obětovala vše, aby si získala lásku své biologické rodiny, jen aby ji chamtivý otec bezcitně vyždímal a její zdánlivě andělská, falešná nevlastní sestra Sloane systematicky zničila. Když byla nakonec svržena na smrt, jediným projevem soucitu se stal kabát, který přes její roztříštěné tělo přehodil nejděsivější predátor Oakhavenu, Thane Hawthorne.

Když se probudí o deset let dříve, přesně v den svého návratu na panství Lockwoodových, Freya odmítá dál hrát roli tragické oběti. Naivní dívka toužící po lásce je mrtvá; na jejím místě stojí geniální, chladně kalkulující královna. Dokonalým výsledkem v testu okamžitě rozmetá Sloaninu akademickou fasádu a s ledovým klidem zažene do kouta nejdůvěryhodnějšího muže Hawthornova impéria tajemstvím, které otřese celým světem. Zatímco Freya bez slitování kousek po kousku rozebírá pozlacenou klec své falešné rodiny, její smrtící důvtip upoutá pozornost samotného nedotknutelného Thanea. Tentokrát však nepotřebuje, aby chránil její mrtvolu – potřebuje impérium. A skutečná dědička nebere žádné zajatce.