Shrnuti
Po osmnáct let byla Elara bedlivě střeženou, zlatou dcerou elitní rodiny Kestnerových. Až do chvíle, kdy test DNA prokázal, že je pouhý podvrh – dítě omylem vyměněné při narození za „skutečnou“ dceru Siennu.
Přes noc se rodina, kterou bezpodmínečně milovala, změnila v její nejhorší trýznitele. Rodiče, zaslepení Sienninými manipulativními slzami, připravili Elaru o všechno. Její starší bratři, kteří kdysi přísahali, že ji budou před světem chránit, ji vlastníma rukama odvlekli do sadistického a brutálního nápravného ústavu.
Po dva mučivé roky byla bita, trýzněna hladem a zamykána ve tmě.
Když se konečně vrátila, očekávali tu stejnou vzdorovitou a vznětlivou dívku, kterou by s pocitem spravedlivého zadostiučinění mohli vykázat do patřičných mezí. Místo toho před nimi stála vyděšená, prázdná schránka, která se krčila při každém prudším pohybu, schovávala si vyhozené zbytky jídla a prosila, aby směla spát na podlaze zaprášené komory.
Když Kestnerovi spatřili absolutní a nevratné zničení dívky, kterou kdysi tolik zbožňovali, jejich samolibá arogance se roztříštila v drtivou, duši drásající lítost.
„Elaro, prosím, podívej se na mě… mýlil jsem se,“ vzlykal její kdysi tak zarputile ochranitelský bratr s třesoucíma se rukama. „Všechno ti vrátíme. Jen se na nás zase usměj,“ prosil na kolenou její otec. „Elaro, prosím, křič na mě, jen přede mnou strachy neuhýbej.“
Elara na ně však jen zírala mrtvýma, prázdnýma očima a instinktivně ustoupila z jejich dosahu.
„Nic vám nevyčítám,“ zašeptala naprosto bezchybně; byla to robotická odpověď, kterou jí vtloukli až do samé hloubi duše. „Ale už vás nechci.“
Obrátila se ke zdrcené rodině zády a odkráčela pryč, vstříc světlu, ruku v ruce s jediným mužem, který v ní viděl hodnotu i tehdy, když pro ostatní neznamenala nic. Pozdní lítost? Srdce, které již zemřelo ve tmě, oživit nedokázali.
Kapitoly
3361Ven z pekla2V pořádku, nic se nestalo.3Poslušnost, kterou chtějí4Vždy jí dovolil porozumět jejich rodičům5Jenom hladoví6Nepotřebuje Sienniny zbytky7Člověk, který jí chyběl nejvíce8Nebyla ani oslovována svým jménem9Paní Kestnerová, příliš přemýšlíte10Je to Elara, ne to jméno.11Jen se předvést?12Už jsi mi dal facku dvakrát.13Můžeš si za to sám14Čím si sakra prošla?15Proč je Elara zpátky u Kestnerových?16Můžeš mi prosím odpustit?17Jak správně jednat?18Nech to být19Lepší efekt20Stůj přesně tam!21Kapitola 21 Předstírání22Kapitola 22 Soucitný pohled23Kapitola 23 Změna stran24Kapitola 24 Pravý nebo falešný25Kapitola 25 Nejmilovanější princezna26Kapitola 26 Jen jeden outfit27Kapitola 27 Na kolenou28Kapitola 28 Zbláznila se?29Kapitola 29 Otevřete!30Kapitola 30 Změnil se31Kapitola 31 Záběry32Kapitola 32 Už nikdy nepokleknout33Kapitola 33 Nebude mít nic proti tomu, aby pomohl34Kapitola 34 Plaz se a žebrej35Kapitola 35 Téměř36Kapitola 36 Nejtvrdší oříšek37Kapitola 37 Kam tě skutečně poslali?38Kapitola 38 Už jsi spokojený?39Kapitola 39 Chci vidět dědečka40Kapitola 40 Hřejivá scéna41Kapitola 41 Společné uvádění představení42Kapitola 42 Sklíčený páv43Kapitola 43 Celý příběh44Kapitola 44 Šikana Sienny45Kapitola 45 Můžu už jít?46Kapitola 46: Spadl zpátky dovnitř47Kapitola 47 Dax48Kapitola 48 Ani jeden z Kestnerových49Hrdina zachrání dívku50Kapitola 50 Už jste skončil, pane Alistaire?51Kapitola 51 Máte špatného člověka52Kapitola 52 Únos53Kapitola 53 Už to konečně udělej54Kapitola 54 Náklad55Kapitola 55 Důvěřovat někomu56Kapitola 56 Nechci, aby mě našli57Kapitola 57 Elle58Kapitola 58 Až skončíme s předstíráním59Kapitola 59 Kdy se s nimi setkám?60Kapitola 60: Inscenovat únos61Kapitola 61 Všechno je to Elarina vina62Kapitola 62 Mám toho dost63Kapitola 63 Nemůžu nechat Elaru odejít64Kapitola 64 Náhlá změna65Kapitola 65 Kam jdeš?66Kapitola 66 Byli to jen cizinci67Zveřejnit kapitolu 67 online?68Kapitola 68 Nejsem příživník69Kapitola 69 Alaricova narozeninová oslava70Kapitola 70 Věděli to a dopustili to71Kapitola 71 Půjdeš jen do pekla72Kapitola 72 Byly to tvoje narozeniny73Kapitola 73 Lítost74Kapitola 74 Bez slitování75Kapitola 75 – Otázky76Kapitola 76 Jaký hlupák77Kapitola 77 Odchod78Kapitola 78 Elařina replika79Kapitola 79 Varování80Kapitola 80 Dárek81Kapitola 81 Pýcha82Kapitola 82 Ostrá poznámka83Kapitola 83 Zaklepání na dveře84Kapitola 84 Bojuj, bojuj, bojuj85Kapitola 85 Snadno prokouknutý86Kapitola 86 Přesvědčen87Kapitola 87 Je únos Elary skutečný?88Kapitola 88 Osoba stojící za únosem89Kapitola 89 Facka90Kapitola 90 Vždycky jí ubližují91Kapitola 91 Všichni mají rádi Siennu víc než tebe92Kapitola 92 Pomstím tě93Kapitola 93 Nalezení kamerových záznamů94Kapitola 94 Thatcher Alden95Kapitola 95 Proč jí nevěříš?96Kapitola 96 Vztah Thatchera a Sienny97Kapitola 97 Budu ti krýt záda98Kapitola 98 Obálka99Kapitola 99 Špína100Kapitola 100 Omluva101Kapitola 101 Tak hloupé102Kapitola 102 Schovat se v tom103Kapitola 103 Lži104Kapitola 104 Prostoduchý105Kapitola 105 Možná jsme špatně pochopili Elaru106Kapitola 106 Už tě nebudu obtěžovat107Kapitola 107 Našel jsi něco?108Kapitola 108 Co ode mě chceš?109Kapitola 109 Teď už je to všechno minulost110Kapitola 110 Není lhář111Kapitola 111 Wulfen je mrtvý112Kapitola 112 Video, které všechno změní113Kapitola 113 Hra na oběť114Kapitola 114 Výkon hodný Oscara115Kapitola 115 Když selže hraní116Kapitola 116 V bezpečí v jeho náručí117Kapitola 117 Lov začíná118Kapitola 118 Pouliční rvačka119Kapitola 119 Hrozby120Kapitola 120 Inscenovaný únos121Kapitola 121 Obvinění122Kapitola 122 Intriky123Kapitola 123 Upřímnost124Kapitola 124 Záležitost125Kapitola 125 Vkročit přímo do její léčky126Kapitola 126 Faidra127Kapitola 127 Podezření128Kapitola 128 Splatit její dluhy129Kapitola 129 Nemám právo130Kapitola 130 Překvapení131Kapitola 131 Hezounek132Kapitola 132 Pro její vlastní dobro133Kapitola 133 Hřeben útěchy134Kapitola 134 Strůjce135Kapitola 135 Trumf136Kapitola 136 Hledání obětního beránka137Kapitola 137 Jejich narozeniny138Kapitola 138 Dárky139Kapitola 139 Její plán140Kapitola 140 Nemáš důkazy141Kapitola 141 Objeví se142Kapitola 142 Všechno nejlepší k narozeninám143Kapitola 143 Jaký máte důkaz?144Kapitola 144 Něco tu nesedí145Kapitola 145 Děláš si ze mě legraci?146Kapitola 146 Pravda147Kapitola 147 Zvláštní pocit148Kapitola 148 To jsem já149Kapitola 149 Ona omdlí150Kapitola 150 Podezřelý151Kapitola 151 Čtyři dny152Kapitola 152 Skryté stíny153Kapitola 153 Páka154Kapitola 154 Zvyk155Kapitola 155 Střežený odpočinek156Kapitola 156 Pochybnosti ve stínech157Kapitola 157 Stíny pochybností158Kapitola 158 Nebezpečná past159Kapitola 159 Nové stopy160Ocas161Kapitola 161 Pravda o Phaedře162Kapitola 162 Nespravedlivý163Kapitola 163 Staré rány164Kapitola 164 Nepochopené omluvy165Kapitola 165 Staří přátelé, nové tváře166Kapitola 166 Whitneyin prohřešek167Kapitola 167 Skrytá agenda168Kapitola 168 Pohřbené zášti169Nečekaní spojenci170Kapitola 170 Elara ho žádá o pomoc171Kapitola 171 Tajemství u hrobů172Kapitola 172 Konfrontace na konferenci173Kapitola 173 Střet na konferenci174Kapitola 174 Vyhoďte je!175Kapitola 175 Něco s ní je nebezpečně v nepořádku176Kapitola 176 Strach a zúčtování177Kapitola 177 Semínka pochybností178Kapitola 178 Porušené spojenectví179Kapitola 179 Valeriiny skryté motivy180Kapitola 180 Šepoty a podezření181Kapitola 181 Dobrá podívaná182Kapitola 182 Den zkázy183Kapitola 183 Potápějící se loď184Kapitola 184 Tiché plány185Kapitola 185 Směšný osud186Kapitola 186 Trest187Kapitola 187 Náhoda188Kapitola 188 Konfrontace189Kapitola 189 Romance190Kapitola 190 Milenci191Kapitola 191 Nemoc192Kapitola 192 Závěrečný úkol193Kapitola 193 Rodinná večeře194Kapitola 194 Zuřivost195Kapitola 195 Důležitý den196Kapitola 196 Dvojí metr197Kapitola 197 Zúčtování u jídelního stolu198Kapitola 198 Trhliny u stolu199Kapitola 199 Jediný, kdo nikdy neodešel200Kapitola 200 Past201Kapitola 201 Zavádějící fotografie202Kapitola 202 Barrettův hněv203Kapitola 203 Dostaňte ji ze mě!204Kapitola 204 Zastrašující Elara205Kapitola 205 Možná jsme ji špatně pochopili206Kapitola 206 Rogan slyšel všechno207Kapitola 207 Můžeš přijít za mnou208Kapitola 208 Paparazzi slídí kolem209Kapitola 209 Všichni vypadněte!210Kapitola 210 Svalit vinu na ni211Kapitola 211 Rodina, která kdysi byla212Kapitola 212 Nejsi sám213Kapitola 213 Pod mou ochranou214Kapitola 214 Noční návštěvník215Kapitola 215 Pod kouzlem216Kapitola 216 Udělali jsme všechno, co jsme mohli217Kapitola 217 Žádné důkazy nenalezeny218Kapitola 218 Začněte s Thatcherovou219Kapitola 219 Když se z truchlení stane marketing220Kapitola 220 Potřebovala pravdu221Kapitola 221 Outsider222Kapitola 222 Stále těžší ovládat223Kapitola 223 Něco se našlo224Kapitola 224 Snaha přesvědčit sám sebe225Kapitola 225 Nevzpomínáš si?226Kapitola 226 Beze slov a rozzuřený227Kapitola 227 Přilepení k telefonům228Kapitola 228 Globální skandál Kestner229Kapitola 229 Nemohla to být náhoda230Kapitola 230 Otočil se přímo zpět231Kapitola 231 Nestojí za zachování232Kapitola 232 Nikdo to nečekal233Kapitola 233 Vím, že jsem se mýlil234Kapitola 234 Opravdu toho litoval235Kapitola 235 Otevři dveře236Kapitola 236 Nech vedení přijít k sobě237Kapitola 237 Jen počkej tady238Kapitola 238 Jak to Sienna věděla?239Kapitola 239 Nejbezpečnější, nejchytřejší volba240Kapitola 240 Přípitek241Kapitola 241 Soucit242Kapitola 242 Moje nevlastní sestra243Kapitola 243 Hledání někoho244Kapitola 244 Osoba, kterou Janis hledala245Kapitola 245 Usvědčen z plagiátorství246Kapitola 246 Elara je „E“?247Kapitola 247 Rozbité šperky248Kapitola 248 Nezůstanu navždy hloupý249Kapitola 249 Zavolejte policii250Kapitola 250 Špatný odhad251Kapitola 251 Proč všichni vždycky viní Elaru?252Kapitola 252 Samozřejmě, že mi na tobě záleží253Kapitola 253 Žárlí na Siennu254Kapitola 254 Zapomněl jsi?255Kapitola 255 Zchytračel jsi256Kapitola 256 Přestaň kopat257Kapitola 257 Co udělali Elle?258Kapitola 258 Tři procenta akcií259Kapitola 259 Získá pozici260Kapitola 260 Zášť vůči ní261Kapitola 261 Její zmatek262Kapitola 262 Zaměřeno na ni263Kapitola 263 Donuť ji k omluvě264Kapitola 264 Isra265Kapitola 265 Něco je špatně266Kapitola 266 Její podivné chování267Kapitola 267 Výměna tajemství268Kapitola 268 Jen přátelé?269Kapitola 269 Klamala tě270Kapitola 270 Jeho stav271Kapitola 271 Kde jsou jeho věci?272Kapitola 272 Výsledky DNA273Kapitola 273 Opona padá za jejím výstupem274Kapitola 274 Vyhnání275Kapitola 275 Žert osudu276Kapitola 276 Jednosměrná jízdenka277Kapitola 277 První pravidlo278Kapitola 278 Siennina manipulace279Kapitola 279 Co se stalo s Yarou?280Kapitola 280 Vzpomenutý slib281Kapitola 281 Sestřin slib282Kapitola 282 Váha respektu283Kapitola 283 Zpřetrhaná pouta284Kapitola 284 Ukradená identita285Kapitola 285 Past v garáži286Kapitola 286 Zapečetěná místnost287Kapitola 287 Sorenova krutá hra288Kapitola 288 Léčka a zahnání do kouta289Kapitola 289 Muž u dveří290Kapitola 290 Bratři ve při291Kapitola 291 Nebezpečná hra292Kapitola 292 Oči hrůzy293Kapitola 293 Prodáno za 30 milionů dolarů294Kapitola 294 Zrazen krví295Kapitola 295 Můj medvídek Elara296Kapitola 296 Klamná mléčná návštěva297Kapitola 297 Obvinění298Kapitola 298 Roztříštěná důvěra299Kapitola 299 Pokrytec300Kapitola 300 Špatně mířené dobré úmysly301Kapitola 301 Tichý podporovatel302Kapitola 302 Pravda o Nylesovi303Kapitola 303 Roztříštěná iluze304Kapitola 304 Návrat Miny305Kapitola 305 Siennino špinavé tajemství306Kapitola 306 Zbavit Siennu její slávy307Kapitola 307 Velké odhalení308Kapitola 308 Pravda jde naživo309Kapitola 309 Sázka310Kapitola 310 Odhalená pravda311Kapitola 311 Vezmi mě zpátky312Kapitola 312 Pád313Kapitola 313 Podivná maska314Kapitola 314 Nejhlubší tajemství315Kapitola 315 Bolí to316Kapitola 316 Honba za odpuštěním317Kapitola 317 Nejošklivější stránka318Kapitola 318 Jmenuji se Elara Vaughan319Kapitola 319 Šokující pravda320Kapitola 320 Noční můry321Kapitola 321 To je všechno, co jsi322Kapitola 322 Všechno je pryč323Kapitola 323 Příliš pozdě324Kapitola 324 Hranice, kterou nelze překročit325Kapitola 325 Zpřetrhaná pouta326Kapitola 326 Veřejné ponížení327Kapitola 327 Zuřící hněv328Kapitola 328 Paxova image se tříští329Kapitola 329 Aureliánský institut v obležení330Kapitola 330 Hněv Aureliánského institutu je rozpoután331Kapitola 331 Výkupné na Hřebeni útěchy332Kapitola 332 Záchrana na poslední chvíli333Kapitola 333 Nehoda334Kapitola 334 Daviin odchod335Kapitola 335 Jak se odvděčit?336Kapitola 336 Osud
Mohlo by se vam take libit
Z popela: V moci mafiánského dona
Miliardářovo neocenitelné spropitné
Znovuzrozena k vládnutí: Můj syn hacker si přivlastnil bosse podsvětí
Miliardářský pán šelem: Koupil jsem apokalypsu dřív, než začala
Vláda Nebeského závoje: Drancování apokalypsy
Návrat v čase před potopu: Hromadění zásob pro věčné útočiště
Odhalení dědičky: Osudná chyba bratrů Vaneových
