Mimo hranice

On určuje pravidla na hřišti. Já se narodil, abych je mimo něj porušoval.

LUKE: Měl jsem jedinou šanci, jak se dostat z kentuckého bláta. Získat místo hlavního quarterbacka v týmu Alabama Wolves nebyl jen sen; byla to otázka přežití. Znal jsem pravidla: držet se při zemi, hrát naplno a ať se děje cokoliv, nenaštvat trenéra Steela. Jaxson Steele je fotbalová legenda. Je chladný, náročný a nemilosrdně přísný. Od svých hráčů vyžaduje absolutní poslušnost. Ale pokaždé, když se jeho břidlicově šedé oči zabodnou do mých, vzduch zhoustne. Měl bych se soustředit na šampionát, ale z toho, jak se na mě dívá, mám chuť padnout na kolena a zcela se mu poddat.

JAXSON: Nestrpím žádné rozptylování. Můj tým, můj herní plán, moje pravidla. A pak na můj trávník vkročil Luke Wyatt. Je lehkovážný, neuvěřitelně talentovaný a nese si s sebou až příliš těžké břemeno z minulosti. Je také pokušením, které si nemohu dovolit. Jako jeho hlavní trenér mám za úkol zbavit ho špatných návyků a vychovat z něj šampiona. Ale jako Dom chci jen jediné: zlomit ten jeho vzdor, spoutat mu zápěstí a ukázat tomu nováčkovi, komu přesně patří.

Hrajeme nebezpečnou hru. Jeden noční rozbor videa. Jedna překročená hranice. Riskovat svou kariéru a jeho budoucnost jen pro pocit nadvlády je šílenství. Říká se, že hra v zámezí se trestá.

Ale kvůli němu? Tu ránu přijmu s radostí.