Shrnuti
„Vespera… Vespera…“ Vaxen vyslovoval to jméno s takovou něhou, ale jeho doteky byly plné krutosti, kterou Lyra musela snášet v tichosti.
Vespera.
To nebylo její jméno.
Lyra byla tou „vražedkyní“, která údajně zabila vlastní sestru – Vaxenovu milovanou. Celé měsíce nebyla ničím jiným než schránkou pro jeho nenávist a chtíč, náhražkou za přízrak.
***********
Když Lyra zjistí, že s Vaxenem čeká dítě, její svět se zhroutí. Ví, že Alfa, který ji nenávidí, by nikdy nedovolil, aby dítě „vražedkyně“ žilo.
Dřív než stihne najít slova, kterými by mu to oznámila, dopadne poslední rána.
„Já, Vaxen Valerius Krow, tě zavrhuji, Lyro Evadne Thorne, jako svou družku.“
Vyhoštěná, těhotná a zlomená Lyra prchá ze smečky, aby začala nový život v Highland Zenith. Ale právě ve chvíli, kdy najde klid, vyjde najevo pravda o Vesperině „smrti“ a Vaxen si uvědomí, že nevyhnal jen zločince – pronásledoval ženu, která nosila jeho jediného dědice.
Teď si pro ni Alfa jde, aby si ji vzal zpět. Ale Lyra už není tou dívkou, která plakala ve tmě.
